TRIBUTO
A POR ESTAS CALLES….
Hola
muy buenas noches les escribe una vez más ZOJURO, estaba revisando unos cuantos
archivos de video por youtube, al ver las novelas más destacadas de Venezuela
de todos los tiempos sino que además toco e impacto mi infancia. Nada más y
nada menos que la novela por estas calles transmitida desde 1992 hasta 1994 en
el canal Radio Caracas Televisión.
La novela más larga en la historia de la
Televisión Venezolana, además de ser un fenómeno que toco la fibra social y
política que retrataba la realidad del país a comienzos de los años 90 y que
estos mismos fenómenos tocan en la Venezuela de este siglo XXI.
Pero que tiene en particular esta
telenovela que le diferencia y tiene una mención a sus similares en esos años
pues que retrataba la realidad cruda sobre las clases populares y la decadencia
política en esos años 90, rompiendo no los paradigmas de lo que presentaban
hasta entonces las novelas contemporáneas a por estas calles.
Pero
vamos por partes a través de por estas calles………………………..
(IBSEN MARTINES ESCRITOR DE POR ESTAS CALLES)
Por estas
calles fue una telenovela venezolana
estrenada el 2 de marzo de 1992 y
producida por el canal Radio Caracas Televisión . Se emitió en el mismo
a las 21:00 (9 de la noche) durante dos años, entre 1992 y 1994.
Fue muy famosa en su país, pero no terminó de cuajar en el exterior por su
temática nacional que se adentraba en los sucesos políticos y sociales. Muchos
no la consideran una telenovela, sino una serie de denuncia.
Fue la
primera vez que una telenovela se ocupó de las condiciones de la vida pobre en
los ranchos
de Caracas
tanto como los de las clases media y alta. Manejo temas como el de la miseria
que había en el país. Mientras avanzaba en su trama, se desenvolvieron temas
como el tráfico de drogas, tema tabú en las telenovelas, hasta ese
momento. Reflejó la exasperación pública con la corrupción e incluyó escándalos tales como un Doctor que robó
el equipo de su clínica privada y un Gobernador forzado a resignar después de
tomar el dinero de un fondo secreto, hechos que sucedían en el país de verdad,
eran presentados por personajes ficticios.
Original de Ibsen Martínez, quien se rehusó a
alargar la historia por más de seis meses, lo que no impidió que durara,
gracias a un nuevo equipo de libretistas, un total de dos años (1992 - 1994).
La trama reproducía la cotidianidad política y social del país, casi “en
directo”.
La maestra Eurídice Briceño, interpretada por María Alejandra Martín,
hace pareja con el juez Alvaro Infante (Aroldo Betancourt). Los acompañaban
Gledys Ibarra como la humilde Eloína Rangel y Franklin Virgüez como Eudomar
Santos, el “guapo del barrio”, cuyo grito de guerra era: “¿Qué es lo que está
pa’ sopa?”. “Es la primera telenovela en la que había un personaje que
‘editorializaba’ cada capítulo, el famoso Don Lengua. Los productores se
nutrían tanto de la realidad venezolana que habían capítulos que se grababan a
las seis de la tarde y a las nueve salían al aire”.
Según la revista Rolling Stone en español de Agosto
de 2005. Por estas calles ocupa el puesto Nro. 8 entre los 100 Mejores
Programas de la TV de Todos los Tiempos de Latinoamérica y Estados Unidos
conjuntamente.
Yordano
cantó la canción de la novela, el tema se llama al igual que la novela: “Por estas calles“. Que
ha sido un canto a la protesta social y que ha tenido mucha resonancia en estos
días en que se vive en Venezuela.
EL ENCUENTRO DE
FRANKLIN VIRGUEZ Y EL EXPRESIDENTE PEREZ EN NUEVA YORK
-Una vez yo iba entrando a
un restaurante en Nueva York y veo venir al ex presidente Carlos Andrés Pérez.
A mí siempre me impactó porque era un hombre que te impresionaba por lo enérgico
que era. Yo lo saludo y me le presento, y me dice: 'Yo lo conozco. Usted
trabajo en una telenovela que le hizo mucho daño al país, especialmente a mi
Gobierno y a mí, en lo personal'.
(yordano en 1992)
20
años después, habría que hacerse la pregunta de si actualmente se podría hacer
una telenovela de ese estilo y magnitud en Venezuela, aun cuando
lamentablemente en estas dos décadas no hemos evolucionado mucho como país ni
como sociedad.
EL IMPACTO PERSONAL
Cuando vi la novela tenía 11 años y estaba
en cuarto grado, había mucho agite porque en ese momento la sociedad se
recuperaba o volvía a una calma temporal luego del Golpe militar del 4 de
febrero, era muy novelero las novelas tenían buena calidad (ojo no había
internet en esos años), recuerdo con mucha nitidez personajes como la profesora
Eurídice Briceño, Natalio Vega y su alter ego el Asesino en serie el Hombre de
la etiqueta. El Capo de la Droga Mauro Sarria Velez, la negra Eloina Rangel, el
guapo del barrio Eudomar Santos con sus frases pegajosas entre otros. Pero el
que más impacto fue el niño malandro interpretado por Laureano Olivares como Rodilla e’chivo, la crudeza de la pobreza
de los barrios (y eso que viví en la entrada del barrio de petare, un sector
del Edo. Miranda. Venezuela).
El niño cuando lo acusan de asesinato, como lidia
con o pistola en mano a malandros del barrio, como se descompone la infancia de
un niño en la cual tiene que pensar como un adulto y sobrevivir, así como
cuando eloina lo intenta llevar por el buen camino. Lo peculiar del niño no era
que interpretara a un niño malandro sino que parecía a un malandro
autentico. En cuanto a las personas que
conocía en esos años jóvenes y adultos hacían un tiempo para no perderse la
novela, es más cuando había un cumpleaños que si llegaba a ser las nueves de la
noche siempre le preguntábamos a la persona si tenía un televisor a ver la
novela, inclusive todos nos quedábamos viendo la novela.
Que lo que dicen los analistas políticos
dicen que la novela fue parte de un plan conspirativo para destituir al
presidente de entonces (Carlos Andrés Peréz), es ridículo, en esa entonces la
vieja guardia política estaba decadente, hace 3 años ocurrió el famoso CARACAZO
(27 de febrero de 1989). La novela se estrenó un mes después del Golpe de
Estado del 4 de Febrero de 1992.
La gente no creía en los partidos políticos
que aunque esos años eran muy convulsionados había un clima de libertades contra
viento y marea. Fue una combinación de muchas cosas y en por estas calles fue
reflejo de lo que pasaba en la sociedad venezolana que los políticos de
entonces se quedaron impactados de la realidad de las clases populares y que
tal vez no la querían ver y es más fácil echar la culpa a la novela que
enfrentarse a la avalancha de los reclamos sociales así como afianzar más al
sistema democrático.
(alicia plaza - elisa gil)
ZOJURO SE DESPIDE CON
LA FAMOSA FRASE DE EUDOMAR SANTOS:
“Como vaya viniendo, vamos
viendo".
REFERENCIAS:
http://neomarnoe21.blogspot.com/2009/07/venezuela-historia-de-novela.html
http://www.eluniversal.com/estampas/anteriores/301005/aniv52_4.shtml
http://www.doralnewsonline.com/doralfinal/2011/07/eudomar-santos-venezolano-sin-mitos/
http://es.wikipedia.org/wiki/Por_estas_calles
http://www.revistadominical.com.ve/Noticias/Firmas/-Por-estas-calles--nos-sigue-retratando.aspx#ixzz2LUUkbDCE
http://enfermedadelalma.blogspot.com/2011/05/ese-bichito.html
http://informe21.com/blog/ibsen-martinez/estas-calles-segunda-parte
http://www.youtube.com/watch?v=bxccDtoF7vs
http://www.youtube.com/watch?v=MjkMVpwEab8
http://www.youtube.com/watch?v=2SL6KnTPCpU
http://www.youtube.com/watch?v=O24CaMJ522Y
http://www.youtube.com/watch?v=EqTksgpdSiw
Hola: Excelente articulo d la novela que paralizó a toda Venezuela como lo fue Por Estas Calles, en ese tiempo yo veía Pantanal x Televen, tenía 13 años. Continúa así. ^-^
ResponderEliminarque tiempos aquellos lamentablemente ya no salen muchas novelas con la caidad superior como estas. con la ley resorte se han vuelto las historias insipidas y ya venezuela no exporta para el exterior.
ResponderEliminarEl personaje de rodilla e chivo no era interpretado por laureano olivares el nino se llama jean carlos lopez
ResponderEliminarHola sabes algo del personaje ricardo, nombre real del actor
EliminarBuenas tardes. Aunque sea viejo el post. Por un tiempo creí que rodilla 'e chivo fue interpretado por el actor que describes...
ResponderEliminarLa verdad es que se llama Jean Carlos López.
En lugar de "Por éstas calles" Gledys Ibarra junto a Laureano Olivares actúan en la producción cinematográfica "Sicario".
Temas similares en algún punto y con gran acercamiento en la actuación de Gledys Ibarra pero diferente compañero interpretando al niño.